NPM: Conflicting peer dependency: listr2@10.2.1

### Command

other

### Is this a regression?

- [x] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

Updating from 21.2.7

### Description

After updating to the latest version of the CLI, I get this warning.

```
npm -g install @angular/cli@22.1.4
npm warn ERESOLVE overriding peer dependency
npm warn While resolving: @listr2/prompt-adapter-inquirer@4.2.4
npm warn Found: listr2@10.2.2
npm warn node_modules/@angular/cli/node_modules/listr2
npm warn   listr2@"10.2.2" from @angular/cli@22.1.4
npm warn   node_modules/@angular/cli
npm warn     @angular/cli@"22.1.4" from the root project
npm warn
npm warn Could not resolve dependency:
npm warn peer listr2@"10.2.1" from @listr2/prompt-adapter-inquirer@4.2.4
npm warn node_modules/@angular/cli/node_modules/@listr2/prompt-adapter-inquirer
npm warn   @listr2/prompt-adapter-inquirer@"4.2.4" from @angular/cli@22.1.4
npm warn   node_modules/@angular/cli
npm warn
npm warn Conflicting peer dependency: listr2@10.2.1
npm warn node_modules/listr2
npm warn   peer listr2@"10.2.1" from @listr2/prompt-adapter-inquirer@4.2.4
npm warn   node_modules/@angular/cli/node_modules/@listr2/prompt-adapter-inquirer
npm warn     @listr2/prompt-adapter-inquirer@"4.2.4" from @angular/cli@22.1.4
npm warn     node_modules/@angular/cli

added 6 packages, removed 122 packages, and changed 256 packages in 24s

76 packages are looking for funding
  run `npm fund` for details
```

### Minimal Reproduction

`npm -g install @angular/cli`
I was updating from the previous version, but a clean install also gives this error.

### Exception or Error

```text

```

### Your Environment

```text
ng version

     _                      _                 ____ _     ___
    / \   _ __   __ _ _   _| | __ _ _ __     / ___| |   |_ _|
   / △ \ | '_ \ / _` | | | | |/ _` | '__|   | |   | |    | |
  / ___ \| | | | (_| | |_| | | (_| | |      | |___| |___ | |
 /_/   \_\_| |_|\__, |\__,_|_|\__,_|_|       \____|_____|___|
                |___/


Angular CLI       : 22.1.4
Node.js           : 24.19.0
Package Manager   : npm 12.0.2
Operating System  : win32 x64
```

### Anything else relevant?

_No response_

[]